Soberanía alimentaria
En el mundo de hoy nos encontramos inmersos en una crisis de precios de alimentos a nivel global que ha acentuado el hambre en todos los continentes.
El derecho a la alimentación es un derecho humano básico, incluido en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, de las Naciones Unidas, 1944. “todas las personas tienen derecho a una buena nutrición como condición sine qua non para un desarrollo pleno, físico y mental” (artículo 25)."
Publicado como capitulo del libro BRASIL SEM FOME, editado por el Ministerio de Desenvolvimento Social-MDS, Brasilia, abril de 2011.
Traducion al español, por Marcela Beatriz Olivares Díaz Marleny Calle Muñoz Soledad Piazza Conde
La edición de este informe ha sido posible gracias al apoyo del Programa Conjunto de Oxfam Internacional en Cuba.
¡El Número 0 del boletín Nyeleni está disponible en línea en tres idiomas: Inglés, Español y Francés!
Traducido por Roxana Chen
Manifiesto conjunto de Ecologistas en Acción, Amigos de la Tierra, COAG, Greenpeace, UCE, CEACCU, CECU, Xarxa de Consum Solidari, Plataforma Rural, EntrePueblos, No te comas el mundo y Veterinarios Sin Fronteras, sobre «Futuro de la Agricultura y de la Alimentación. Nos incumbe a todos/as: por una nueva Política Agraria»
(Roma, 3 de junio de 2008) Ahora que la FAO estima que para 2015 el hambre afectará a 100 millones de personas más, jefes de estado y dirigentes de todo el mundo se reúnen en Roma para la «Conferencia Cumbre de la FAO sobre Seguridad Alimentaria Mundial y los Desafíos del Cambio Climático y la Bioenergía.»